Sinu etikett,
trükiks valmis.
Esimesest ideest sobiva failini. Järgi neid viit sammu ja sinu kujundus jõuab purgile õiges suuruses ja ilma äraarvamiseta.
Alusta õigest suurusest.
Vali purk, mida tellid. Seejärel vastab kõik selles juhendis, mõõtudest allalaadimisteni, sellele suurusele.
Faili suurus
167 × 85 mm
Laius × kõrgus · ainult kujundus
Teravaks trükiks
1972 × 1004 px
300 PPI · 3945 × 2008 px parimate detailide jaoks
Hoia oluline sees
3 mm äär
Faili igast servast
Koostisosade, toitumisalase teabe ja ribakoodiga paneel lisatakse sinu eest. Ära joonista seda ega jäta sellele oma kujunduses ruumi. Mis seal on?
Vali mall oma 330 ml purgi jaoks.
Iga versioon on 167 × 85 mm ja sama 3 mm turvatsooniga. Vali vorming, mis sobib sinu programmile.
PDF · vektormall
Programmidele, mis avavad PDF-i. Tekst ja abijooned on vektorkujundid, seega pole sel mallil fikseeritud resolutsiooni.
Lisatud fotodel peab lõplikus trükisuuruses siiski olema piisavalt piksleid.
Laadi alla PDFPNG · pildimall
Pikslipõhistele programmidele. Vali resolutsioon enne kujundamise alustamist: 300 PPI trükib teravalt, 600 PPI säilitab peenemad detailid.
3945 × 2008 px 600 PPI juures
Laadi alla 600 PPI PNG
Igas mallis on näidiskujundus, täpne suurus, 3 mm joon ja koht, kuhu tuleb infopaneel. Kujunda selle peale ja kustuta abielemendid enne eksportimist. Kui programm muudab lõuendi suurust, taasta siin näidatud millimeetrid või pikslid.
Mida tähendab PPI?Anna oma kujundusele ruumi.
Mõni asi otsustab, kuidas etikett purgil välja näeb. Siin on need lähedalt, õigesti ja valesti.
Hoia tekst servast 3 mm kaugusel
Etiketid lõigatakse mõõtu ja lõige võib nihkuda murdosa millimeetrit. Hoia tekstid, logod ja QR-koodid igast servast vähemalt 3 mm kaugusel.
Alusta teravast originaalist
Etiketi suuruseks venitatud väike pilt trükitakse pehme ja klotsilisena. Kasuta originaalfotot ja vektorlogo. Numbrid leiad 3. sammust.
Tee väike tekst piisavalt suureks
Hoia väike tekst vähemalt 8 pt suurune, mitte kunagi alla 6 pt, ja tavalise paksusega: väga õhukesed fondid lagunevad trükis. Kui suudad lugeda 100% suuruses paberväljatrükki, suudad lugeda ka purki.
Infopaneel
Infopaneeli lisame meie.
EL-i õigus määrab, mida peab igal joogipurgil näitama. Koostame paneeli sinu tellimuse andmetest ja trükime selle sinu kujundusest paremale, nii et see on alati täielik ja õige. Sa ei pea seda joonistama ega sellele ruumi jätma.
- Joogi nimi, koostisosad ja allergeenid
- Toitumisalane teave 100 ml kohta
- Parim enne märge, tootja ja päritolu
- Netokogus koos ℮-märgiga
- Ribakood, kui purke müüakse poodides
- QR-kood ja märk „Valmistatud ELis“ või pandimärk
See pole ka lihtsalt valge kast: paneel võtab värvid sinu kujunduse servadelt ja sulandab need üle paneeli, nii et see sobitub sinu kujundusega. Teksti taga on värv pehmendatud, et seda oleks lihtne lugeda, ning ribakood ja QR-kood on alati valgel taustal, et neid saaks skannida.
Tellimislehel valid paneeli keele, pandimärgi ja selle, kas paneelil on ribakood.
Soovid paneeli, mis sobib sinu kujundusega?
Lisa tellimisel teenus „Kujundusabi“ ja kirjelda oma soovi väljal „Tellimuse märkused“. Meie disainerid loovad sinu etiketile kohandatud paneeli ja kontrollivad, et see vastaks endiselt EL-i märgistusnõuetele.
Seetõttu ei saa me ka trükkida sinu enda failis joonistatud paneeli: purgil olev teave peab olema õige ja nõuetele vastav ning selle kontrollimine on meie töö.
Salvesta fail, millega saame töötada.
Kontrolli esmalt pildi detailsust, seejärel vali ekspordivorming.
Pildikvaliteet lahti seletatuna
Sama etiketi suurus. Rohkem pildi detaile.
PPI tähendab piksleid tolli kohta: mitu sinu pildi pikslit mahub trükitud etiketi ühte tolli. Rohkem originaalpiksleid samas füüsilises suuruses võimaldab peenemaid detaile.
Mõni programm nimetab seda DPI-ks (punkte tolli kohta). Sinu kujunduse jaoks tähendab see sama.
72 PPI
Madal trükikvaliteet
Trükis jääb udune ja piksliline. Tekst ja servad näevad välja sakilised.
473 × 241 px
Kogu sinu 330 ml kujunduse jaoks
150 PPI
Vastuvõetav trükikvaliteet
Sinu kujundus sobib trükiks. Väga väikese teksti ja peente detailide jaoks annab kõrgem resolutsioon rohkem teravust.
986 × 502 px
Kogu sinu 330 ml kujunduse jaoks
300 PPI
Kõrge trükikvaliteet
Trükis tuleb terav. Väga väikese teksti, peente joonte või QR-koodide jaoks on kõrgem eraldusvõime parem.
1972 × 1004 px
Kogu sinu 330 ml kujunduse jaoks
600 PPI
Suurepärane trükikvaliteet
Maksimaalne detailsus. Terav tekst, peened jooned ja fotod.
3945 × 2008 px
Kogu sinu 330 ml kujunduse jaoks
Sama 12 × 8 mm detaili suurendatud illustratsioon, mitte trükiproov. Pikslimõõdud kehtivad kogu 167 × 85 mm kujunduse kohta. Tegelik kvaliteet sõltub sinu originaalpildist ja ekspordist.
600 PPI-l on 4× rohkem piksleid kui 300-l.
Kaks korda rohkem piksleid laiuses ja kaks korda rohkem kõrguses teeb kokku neli korda rohkem. Etiketi suurus millimeetrites jääb täpselt samaks. Tavaliselt kasvab ka faili suurus.
PPI numbri muutmine ei paranda hägusust.
Väike ekraanipilt jääb väikeseks allikaks isegi siis, kui kirjutad resolutsiooni lahtrisse „600“ või suurendad seda. Alusta originaalfotost või vektorlogost. Pildi suumimine venitab selle piksleid veelgi ja vähendab tegelikku PPI-d.
Vali failivorming.
Soovitatav
Kujundusprogrammidele ja vektorgraafikale
Ekspordi üks lehekülg kujunduse suuruses. Põimi fondid sisse või teisenda need kontuurideks ning lülita lõikemärgid ja lisatud lõikevaru välja. Kontrolli ka paigutatud fotode resolutsiooni: PDF-ina salvestamine detaile juurde ei lisa.
PNG
Canvast, Photopeast…
Pildipõhistele kujundustele
Ekspordi suuruses 1972 × 1004 px (300 PPI) teravaks trükiks või 3945 × 2008 px (600 PPI) peenemate detailide jaoks. Hoia taust failis; läbipaistvad alad muutuvad valgeks.
JPEG
Fotodele
Fotorohketele kujundustele
Kasuta vähemalt suurust 1972 × 1004 px ja kõrgeimat kvaliteediseadet. Väldi pildi korduvat salvestamist ja tihendamist.
SVG
Figmast, Inkscape’ist…
Skaleeritavale graafikale
Määra kujunduse mõõdud millimeetrites, teisenda fondid kontuurideks ja põimi lingitud pildid sisse, et kõik oleks failis kaasas.
Kasutad Canvat või mõnda muud veebiredaktorit?
- Loo kohandatud lõuend suuruses 167 × 85 mm.
- Lisa oma kujundus. Hoia oluline sisu servadest 3 mm kaugusel.
- Võimalusel vali trükikvaliteediga PDF-eksport. Jäta lõikemärgid ja lisatud lõikevaru välja. Pildi eksportimisel püüa suurust 1972 × 1004 px või rohkem.
- Ava eksporditud fail ja kontrolli, et selles on ainult sinu lõplik kujundus.
Värvid kahe minutiga
Ekraanid helendavad. Tint mitte.
Väga erksaid värve ei saa tindiga luua, seega näevad need trükis veidi rahulikumad välja. Kui sinu programm võimaldab, vaata kujundust enne eksportimist CMYK-režiimis. Kui täpne brändivärv on oluline, lisa tellimisel selle Pantone või CMYK kood väljale „Tellimuse märkused“.
100% must (K)
C0 M0 Y0 K100 · tekstile, õhukestele joontele ja ribakoodidele
Sügav must
C60 M40 Y40 K100 · suurtele tumedatele pindadele
Hoia iga värvi tindi koguhulk alla 300%, seega mitte kunagi C100 M100 Y100 K100. Kasutad Canvat või mõnda muud programmi ilma CMYK-seadeteta? Jäta see vahele: tindihulgad kontrollime ülevaatusel.
Laadi üles ja paiguta.
Nii käsitleb tellimisleht sinu faili, et miski ei tuleks üllatusena.
1Laadi üles. Sobitame selle sinu eest.
Lohista fail ja see täidab kohe etiketi. Kui selle kuju on teistsugune, lõigatakse üleliigne servadest ära. Midagi ei venitata.
2Lohista see paika.
Lohista kujundust, et seda liigutada. Suuruse muutmiseks ava „Kohanda“: näpista, keri või lohista nurgast. Kujundus katab alati kogu etiketi ja peatub enne, kui pilt muutuks trükis pehmeks.
3Üks või topelt.
„Üks“ ümbritseb purki ühe kujundusega. „Topelt“ kordab seda mõlemal poolel ja infopaneel on keskel, nii et kõrgest fotost paistab rohkem. Laadi üles püstine pilt ja lülitame selle sinu eest sisse.
4Pööra ja telli.
Lohista 3D-purki, et vaadata igat külge. Pärast tellimist vaatab meie meeskond sinu kujunduse enne trükki üle ja võtab ühendust, kui midagi on vaja muuta.
Üks viimane pilk. Ja ongi valmis.
Märgi need ära, kui faili kontrollid. Sinu kujundus vaadatakse enne tootmist ka üle.
Kontroll enne üleslaadimist
0/5 märgitudVaata, kuidas su kujundus ellu ärkab.
Laadi kujundus üles tellimuse konfiguraatoris.
See nimekiri on sinu enda kontrolliks. See ei laadi faili üles, ei kontrolli ega esita seda.
Trükime kujunduse, mille sina kinnitad.
Enne tootmist vaatab meie meeskond iga kujunduse üle ja võtab ühendust, kui midagi on vaja muuta. Värvid, fondid ja paigutus on sinu otsustada. Vaid mõnda asja me trükkida ei saa:
- Midagi, mis rikub EL-i või Eesti seadusi
- Logosid, tegelasi ega kujundusi, mille kasutamise õigust sul pole
- Sinu enda koostisosade loetelu, toitumisalase teabe tabelit ega ribakoodi
- Faile, mida me avada ei saa või mis on õigest suurusest kaugel
- Tindi koguhulka üle 300% (pakume lahenduse)
Kui vajad veidi rohkem üksikasju
Veel mõned vastused.
Kas pean lisama lõikevaru (bleed) või lõikemärgid?
Ei. Lõikevaru on lõikeservast üle ulatuv värv, mis peidab etikettide lõikamisel tekkivad väikesed nihked. Lisame selle sinu eest sinu faili servast. Ekspordi täpselt kujunduse suuruses, ilma lõikemärkide ja lisaruumita.
Minu programm näitab 72 DPI. Kas mu pilt on liiga väike?
Mitte tingimata. Loeb see, mitu pikslit pildil on. Võrdle selle pikslimõõtu 3. sammu numbritega. Ainult DPI numbri muutmine failis ei lisa piksleid ega muuda pilti teravamaks.
Kas ma võin infopaneeli ise kujundada?
Mitte oma failis: koostame paneeli sinu tooteandmetest, et see oleks täielik ja nõuetele vastav. Kui soovid paneeli, mis sobib sinu kujundusega, lisa tellimisel „Kujundusabi“ ja kirjelda seda väljal „Tellimuse märkused“. Meie disainerid lisavad selle sinu etiketile EL-i märgistusreeglite kohaselt.
Mis siis, kui mul pole valmis kujundust?
Võid tellimuse konfiguraatoris malle sirvida või võtta meiega ühendust, et saada abi kujunduse ettevalmistamisel. Hoia alles originaalsed muudetavad failid, et muudatusi oleks lihtsam teha.
Küsimus oma kujunduse kohta?
Aitame sul selle õigesti teha.