Pāriet uz vadlīnijām
.Portal
Etiķetes dizaina vadlīnijas

Jūsu etiķete,
gatava drukai.

No pirmās idejas līdz failam, kas der. Izpildiet šos piecus soļus, un jūsu dizains nonāks uz bundžas pareizā izmērā un bez minēšanas.

Veidnes iekļautas Visi 5 bundžu formāti Drukas pieredze nav vajadzīga
01

Sāciet ar pareizo izmēru.

Izvēlieties bundžu, ko pasūtāt. Pēc tam viss šajās vadlīnijās, no izmēriem līdz lejupielādēm, atbilst šim izmēram.

Izvēlieties bundžas izmēru
Jūsu etiķete, izklāta
330 ml
330 ml etiķetes izkārtojumsJūsu dizains ir 167 × 85 milimetri. Turiet tekstu un logotipus 3 milimetrus no katras malas. Labajā pusē mēs pievienojam 40 milimetrus platu informācijas paneli. Gatavā etiķete ir 207 milimetrus plata.167 mm · jūsu fails85 mmMAZA BUNDŽA. LIELA IDEJA.Padari topar savu.Jūsu dizains no malas līdz malai.40 mmTo veidojat jūsTo pievienojam mēs
Gatavā etiķete: 207 × 85 mm · visi izmēri vienā mērogā
Jūsu dizains 3 mm drošā zona Informācijas panelis, ko pievienojam mēs

Faila izmērs

167 × 85 mm

Platums × augstums · tikai dizains

Asai drukai

1972 × 1004 px

300 PPI · 3945 × 2008 px maksimālai detalizācijai

Svarīgo turiet iekšpusē

3 mm atkāpe

No katras faila malas

Sastāvdaļu, uzturvērtības un svītrkoda panelis tiek pievienots jūsu vietā. Nezīmējiet to un neatstājiet tam vietu savā dizainā. Kas uz tā ir?

Izvēlieties veidni savai 330 ml bundžai.

Katra versija ir 167 × 85 mm ar to pašu 3 mm drošo zonu. Izvēlieties formātu, kas der jūsu programmai.

PDF · vektoru veidne

Programmām, kas atver PDF. Teksts un palīglīnijas ir vektoru formas, tāpēc šai veidnei nav fiksētas izšķirtspējas.

Fotoattēliem, ko pievienojat, gala drukas izmērā tomēr vajag pietiekami daudz pikseļu.

Lejupielādēt PDF

PNG · attēla veidne

Pikseļu programmām. Izvēlieties izšķirtspēju pirms darba sākšanas: 300 PPI drukā asi, 600 PPI saglabā smalkākās detaļas.

PNG veidnes izšķirtspēja

3945 × 2008 px pie 600 PPI

Lejupielādēt 600 PPI PNG

Katrā veidnē ir dizaina paraugs, precīzs izmērs, 3 mm līnija un vieta, kur nāk informācijas panelis. Veidojiet dizainu tam pa virsu un pirms eksportēšanas izdzēsiet palīgelementus. Ja programma maina audekla izmēru, atjaunojiet šeit norādītos milimetrus vai pikseļus.

Ko nozīmē PPI?
02

Dodiet dizainam vietu elpot.

Daži sīkumi nosaka, kā etiķete izskatās uz bundžas. Šeit tie ir tuvplānā, pareizi un nepareizi.

PareiziPadari toDZIRKSTOŠĀ LIMONĀDEgriezums3 mm
Drošajā zonā
NepareiziPadari toDZIRKSTOŠĀ LIMONĀDEPadari toDZIRKSTOŠĀ LIMONĀDEgriezums3 mm
Pāri griešanas līnijai

Turiet tekstu 3 mm no malas

Etiķetes tiek izgrieztas pēc izmēra, un griezums var nobīdīties par milimetra daļu. Turiet tekstu, logotipus un QR kodus vismaz 3 mm no katras malas.

Pareizipietuvināts
Oriģinālais fails
Nepareizipietuvināts
Mazs attēls, palielināts

Sāciet ar asu oriģinālu

Mazs attēls, kas izstiepts līdz etiķetes izmēram, drukājas izplūdis un kvadrātains. Izmantojiet oriģinālo fotoattēlu un vektoru logotipu. Skaitļi ir 3. solī.

Pareizi8 ptSASTĀVDAĻASGāzēts ūdens, citronu sula,niedru cukurs, dabīgs aromāts.Vislabāk atdzesēts.
8 pt, parasts biezums
Nepareizi4 ptSASTĀVDAĻASGāzēts ūdens, citronu sula,niedru cukurs, dabīgs aromāts.Vislabāk atdzesēts.
4 pt, ļoti plāns

Sīkajam tekstam jābūt pietiekami lielam

Sīko tekstu veidojiet vismaz 8 pt lielu, nekad mazāku par 6 pt, un parastā biezumā: ļoti plāni fonti drukā izjūk. Ja varat izlasīt izdruku uz papīra 100% izmērā, to varēs izlasīt arī uz bundžas.

Informācijas panelis

Informācijas paneli pievienojam mēs.

Jūsu 330 ml panelis: 40 mm plats.

ES tiesību akti nosaka, kas jānorāda uz katras dzēriena bundžas. Mēs izveidojam paneli no jūsu pasūtījuma datiem un drukājam to pa labi no jūsu dizaina, tāpēc tas vienmēr ir pilnīgs un pareizs. Jums tas nav jāzīmē, un tam nav jāatstāj vieta.

  • Dzēriena nosaukums, sastāvdaļas un alergēni
  • Uzturvērtība uz 100 ml
  • Derīguma termiņa norāde, ražotājs un izcelsme
  • Neto tilpums ar ℮ zīmi
  • Svītrkods, ja bundžas pārdod veikalos
  • QR kods un zīme „Ražots ES” vai depozīta zīme

Tā nav arī vienkārša balta kaste: panelis paņem krāsas no jūsu dizaina malām un pārnes tās pāri, tāpēc tas saplūst ar jūsu dizainu. Aiz teksta krāsa ir maigāka, lai to būtu viegli lasīt, un svītrkods un QR kods vienmēr ir uz balta fona, lai tos varētu noskenēt.

Pasūtījuma lapā jūs izvēlaties paneļa valodu, depozīta zīmi un to, vai uz paneļa būs svītrkods.

Vēlaties paneli, kas atbilst jūsu dizainam?

Pasūtot pievienojiet pakalpojumu „Dizaina palīdzība” un aprakstiet savu vēlmi laukā „Pasūtījuma piezīmes”. Mūsu dizaineri iestrādās jūsu etiķetē pielāgotu paneli un pārbaudīs, vai tas joprojām atbilst ES marķējuma prasībām.

Tāpēc mēs arī nevaram drukāt paneli, kas iezīmēts jūsu failā: informācijai uz bundžas jābūt pareizai un atbilstošai prasībām, un tās pārbaude ir mūsu darbs.

03

Saglabājiet failu, ar ko varam strādāt.

Vispirms pārbaudiet attēla detalizāciju, tad izvēlieties eksporta formātu.

Attēla kvalitāte, paskaidrota

Tas pats etiķetes izmērs. Vairāk attēla detaļu.

PPI nozīmē pikseļus uz collu: cik daudz jūsu attēla pikseļu ietilpst vienā drukātās etiķetes collā. Vairāk oriģinālu pikseļu tajā pašā fiziskajā izmērā dod smalkākas detaļas.

Dažas programmas to sauc par DPI (punkti uz collu). Jūsu dizainam tas nozīmē to pašu.

72 PPI

Zema drukas kvalitāte

Drukā attēls būs izplūdis un pikseļains. Teksts un malas izskatīsies robaini.

473 × 241 px

Visam jūsu 330 ml dizainam

150 PPI

Pieņemama drukas kvalitāte

Jūsu dizains ir piemērots drukai. Ļoti mazam tekstam un smalkām detaļām augstāka izšķirtspēja dod lielāku asumu.

986 × 502 px

Visam jūsu 330 ml dizainam

300 PPI

Augsta drukas kvalitāte

Druka būs asa. Ļoti mazam tekstam, plānām līnijām vai QR kodiem labāka ir augstāka izšķirtspēja.

1972 × 1004 px

Visam jūsu 330 ml dizainam

600 PPI

Izcila drukas kvalitāte

Maksimāla detalizācija. Ass teksts, smalkas līnijas un fotogrāfijas.

3945 × 2008 px

Visam jūsu 330 ml dizainam

Palielināta vienas un tās pašas 12 × 8 mm detaļas ilustrācija, nevis drukas paraugs. Pikseļu izmēri attiecas uz visu 167 × 85 mm dizainu. Faktiskā kvalitāte ir atkarīga no jūsu oriģinālā attēla un eksporta.

600 PPI ir 4× vairāk pikseļu nekā 300.

Divreiz vairāk pikseļu platumā un divreiz vairāk augstumā nozīmē četrreiz vairāk kopumā. Etiķetes izmērs milimetros paliek tieši tāds pats. Parasti pieaug arī faila izmērs.

PPI skaitļa maiņa nenovērš izplūdumu.

Mazs ekrānuzņēmums paliek mazs avots, pat ja izšķirtspējas laukā ierakstāt „600” vai to palielināt. Sāciet ar oriģinālo fotoattēlu vai vektoru logotipu. Attēla pietuvināšana izstiepj tā pikseļus vēl vairāk un samazina faktisko PPI.

Izvēlieties faila formātu.

PDF

Ieteicams

Dizaina programmām un vektoru grafikai

Eksportējiet vienu lapu dizaina izmērā. Iegulstiet fontus vai pārvērtiet tos līknēs un izslēdziet griešanas zīmes un pievienoto izlaidi. Pārbaudiet arī ievietoto fotoattēlu izšķirtspēju: saglabāšana PDF formātā detaļas nepievieno.

PNG

No Canva, Photopea…

Uz attēliem balstītiem dizainiem

Eksportējiet 1972 × 1004 px izmērā (300 PPI) asai drukai vai 3945 × 2008 px (600 PPI) smalkākajām detaļām. Saglabājiet fonu failā; caurspīdīgās vietas kļūst baltas.

JPEG

Fotoattēliem

Dizainiem ar daudz fotoattēlu

Izmantojiet vismaz 1972 × 1004 px un augstāko kvalitātes iestatījumu. Izvairieties no atkārtotas saglabāšanas un saspiešanas.

SVG

No Figma, Inkscape…

Mērogojamai grafikai

Iestatiet dizaina izmērus milimetros, pārvērtiet fontus līknēs un iegulstiet saistītos attēlus, lai viss būtu failā.

Maksimālais faila izmērs: 50 MBStrādājat ar AI vai PSD? Vispirms eksportējiet PDF.
Izmantojat Canva vai citu tiešsaistes redaktoru?
  1. Izveidojiet pielāgotu audeklu 167 × 85 mm izmērā.
  2. Pievienojiet savu dizainu. Svarīgo saturu turiet 3 mm no malām.
  3. Ja iespējams, izvēlieties PDF eksportu drukas kvalitātē. Griešanas zīmes un pievienoto izlaidi atstājiet izslēgtas. Ja eksportējat attēlu, tiecieties uz 1972 × 1004 px vai vairāk.
  4. Atveriet eksportēto failu un pārbaudiet, vai tajā ir tikai jūsu gala dizains.

Krāsas divās minūtēs

Ekrāni spīd. Tinte nē.

Neona zaļaElektriski zilaSpilgti rozāEkrānāDrukā

Ļoti spilgtas krāsas ar tinti nevar iegūt, tāpēc drukā tās izskatās nedaudz rāmākas. Ja programma to ļauj, pirms eksportēšanas apskatiet dizainu CMYK režīmā. Ja svarīga ir precīza zīmola krāsa, pasūtot norādiet tās Pantone vai CMYK kodu laukā „Pasūtījuma piezīmes”.

Aa teksts

100% melns (K)

C0 M0 Y0 K100 · tekstam, plānām līnijām un svītrkodiem

Bagātīgi melns

C60 M40 Y40 K100 · lieliem tumšiem laukumiem

Jebkuras krāsas kopējam tintes daudzumam jābūt zem 300%, tātad nekad C100 M100 Y100 K100. Strādājat Canva vai citā programmā bez CMYK iestatījumiem? Izlaidiet šo: tintes daudzumu mēs pārbaudām pārskatīšanā.

04

Augšupielādējiet un novietojiet.

Lūk, ko pasūtījuma lapa dara ar jūsu failu, lai nekas nebūtu pārsteigums.

  1. apgrieztsapgriezts

    1Augšupielādējiet. Mēs to pielāgojam.

    Ievelciet failu, un tas uzreiz aizpilda etiķeti. Ja tā forma atšķiras, liekais tiek apgriezts no malām. Nekas netiek izstiepts.

  2. 2Velciet to vietā.

    Velciet dizainu, lai to pārvietotu. Atveriet „Pielāgot”, lai mainītu izmēru: savelciet ar pirkstiem, ritiniet vai velciet stūri. Dizains vienmēr nosedz visu etiķeti un apstājas, pirms attēls sāktu drukāties izplūdis.

  3. ViensAtkārtots

    3Viens vai atkārtots.

    „Viens” aptin vienu dizainu ap bundžu. „Atkārtots” to atkārto abās pusēs ar informācijas paneli pa vidu, tāpēc augsts foto parāda vairāk. Augšupielādējiet vertikālu attēlu, un mēs to ieslēgsim jūsu vietā.

  4. 4Pagroziet un pasūtiet.

    Velciet 3D bundžu, lai apskatītu visas puses. Pēc pasūtījuma mūsu komanda pārskata jūsu dizainu pirms drukas un sazinās ar jums, ja kaut kas jāmaina.

05

Vēl viens skatiens. Un viss ir gatavs.

Atzīmējiet šos punktus, pārbaudot failu. Jūsu dizains tiks pārskatīts arī pirms ražošanas.

Pārbaude pirms augšupielādes

Atzīmēti 0 no 5

Ieraugiet savu dizainu dzīvē.

Augšupielādējiet dizainu pasūtījuma konfiguratorā.

Izveidot savu bundžu

Šis saraksts ir jūsu pašu pārbaudei. Tas neaugšupielādē, nepārbauda un neiesniedz jūsu failu.

Mēs drukājam dizainu, ko jūs apstiprināt.

Pirms ražošanas mūsu komanda pārskata katru dizainu un sazinās ar jums, ja kaut kas jāmaina. Krāsas, fonti un izkārtojums ir jūsu izvēle. Ir tikai dažas lietas, ko nevaram drukāt:

  • Jebko, kas pārkāpj ES vai Igaunijas likumus
  • Logotipus, tēlus vai grafiku, kuru izmantošanas tiesību jums nav
  • Jūsu pašu sastāvdaļu sarakstu, uzturvērtības tabulu vai svītrkodu
  • Failus, kurus nevaram atvērt vai kuru izmērs krietni atšķiras
  • Kopējo tintes daudzumu virs 300% (ieteiksim risinājumu)

Kad vajag mazliet vairāk detaļu

Vēl dažas atbildes.

Vai man jāpievieno izlaide (bleed) vai griešanas zīmes?

Nē. Izlaide ir papildu krāsa aiz griešanas malas, kas paslēpj sīkas nobīdes, griežot etiķetes. Mēs to pievienojam paši no jūsu faila malas. Eksportējiet precīzā dizaina izmērā, bez griešanas zīmēm un bez papildu laukuma apkārt.

Mana programma rāda 72 DPI. Vai attēls ir par mazu?

Ne obligāti. Svarīgs ir pikseļu skaits attēlā. Salīdziniet tā pikseļu izmēru ar skaitļiem 3. solī. Tikai DPI skaitļa maiņa failā nepievieno pikseļus un nepadara attēlu asāku.

Vai drīkstu informācijas paneli veidot savā failā?

Savā failā ne: mēs paneli veidojam no jūsu produkta datiem, lai tas būtu pilnīgs un atbilstu prasībām. Ja vēlaties paneli, kas atbilst jūsu dizainam, pasūtot pievienojiet „Dizaina palīdzība” un aprakstiet to laukā „Pasūtījuma piezīmes”. Mūsu dizaineri to iestrādās jūsu etiķetē atbilstoši ES marķējuma prasībām.

Ko darīt, ja man nav gatava dizaina?

Varat aplūkot veidnes pasūtījuma konfiguratorā vai sazināties ar mums, lai saņemtu palīdzību dizaina sagatavošanā. Saglabājiet oriģinālos rediģējamos failus, lai izmaiņas būtu vieglāk veikt.

Jautājums par jūsu dizainu?

Mēs palīdzēsim visu izdarīt pareizi.

[email protected]